職場(chǎng)人士取英文名，有什么需要注意之處？
網(wǎng)友： 陳輝，谷歌軟件工程師
用拼音即可，這是中文羅馬化的唯一標(biāo)準(zhǔn)方法。
在美國(guó)的中國(guó)人很多就用拼音做名字，并沒有影響日常的交流。環(huán)顧周圍的同事，無論是來自哪個(gè)國(guó)家的，基本沒有起“英文”名字的。反而是國(guó)內(nèi)的一堆同事起了英文的名字，感覺很錯(cuò)位。
David，John，Peter 這些名字其實(shí)都是宗教名字，如果你不是基督教徒，最好遠(yuǎn)離這些名字，否則會(huì)帶來誤解。
當(dāng)然，最糟糕的是名字直接翻譯，比如 Cloud Chen，F(xiàn)orest Li，F(xiàn)ish Sun。
網(wǎng)友： 惡魔的奶爸，人間真情果取關(guān)，情意綿綿黑名單
先說出個(gè)人認(rèn)為最靠譜的辦法
1，最好按照@陳輝先生的說法，用拼音取名，但如果拼音難以記憶
2，取一國(guó)際出版社的詞典附錄，一堆的英文名，自己大致看下，和自己的姓連起來讀，較為順口的即可寫在紙上，大約可以抽出 10 個(gè)左右的名字，如果你難以取舍，那么寫成紙團(tuán)，自己抓鬮而成——這個(gè)是最穩(wěn)健不容易出糗的辦法
3，或者平時(shí)看到的美劇小說，有自己特別欣賞的主角，可以和自己姓氏搭配，取得名字而成
至于取名字需要注意的地方，從我身邊觀察來看，主要是這幾個(gè)方面：
這年頭出來混，每個(gè)人都會(huì)有個(gè)英文名。。。不管英文好還是不好，英文名叫著方便嘛
不是啥名都能取的，說嚴(yán)重點(diǎn)，一個(gè)不恰當(dāng)?shù)拿?，可能?huì)影響你的職業(yè)發(fā)展。。。
但仍然很不幸，往往我們碰到的情況是
Cherry 一大堆
Lemon 一大堆
Cici 一大堆
Vivian 一大堆
以前有人開玩笑，沒事兒取這種爛大街的名字，就好像是中文里面給自己取名 二丫，鐵蛋，狗剩兒一樣，太爛俗了。
英文名的取法有幾條重要原則，一定要遵守的
第一，絕對(duì)絕對(duì)不要用水果蔬菜等物品名稱來稱呼自己
比如給自己叫 Cherry
比如給自己叫 Lemon
比如給自己叫 Apple
比如給自己叫 Tamato
比如給自己叫 Plant
比如給自己叫 Banana
凡是用這種名字來稱呼人的，本意上就是：俺是用植物的名稱的人，換言之，俺是植物人！
而且，英文這玩意兒跟中文一樣，很多詞語(yǔ)背后都有別的意思的
最最最最最最最令人發(fā)指的名字就是 Cherry 了，我不能知道為毛那么多女生會(huì)取名叫 Cherry
就連百度里面 Cherry 的意思都是：處女膜;處女身份
其實(shí)不僅僅是處女膜，處男也可以說自己是 Cherry 喲
比如 Boston Legal（《律師本色》）里面那個(gè) Jerry 律師，大早上滿面紅光的羞澀去上班，遇到 Alan 就是激動(dòng)的，I lost my cherry！跟一個(gè)大美女 Dana
你給自己取名叫 Cherry，是啥意思？
再比如說有人會(huì)給自己取名叫 Banana
難道你們不知道 Banana 這個(gè)詞也有神經(jīng)病的意思么？
舉例，好漢兩個(gè)半中，Charlie 跟自個(gè)兒的小侄兒聊天，說他當(dāng)年對(duì)侄兒的性感女老師始亂終棄沒出什么亂子吧，那個(gè)老師沒受多大傷害吧
侄兒 Jake 說道
you kidding me? After you dumped her, she went bananas！
有人會(huì)給自己取名叫什么張神經(jīng)，李神經(jīng)么？不會(huì)有吧
另外用水果名作名字怎么都很奇怪，你們也從來都沒見過有人中文叫什么劉蘋果，李香蕉，趙櫻桃的吧。。。
這個(gè)不符合英文的語(yǔ)言習(xí)慣啦
第二，作為一個(gè)男孩子，你完全有權(quán)利給自己取名叫 Dick，但是你也要明白，它還有 JJ 的意思
Justin Bieber 是我最喜歡的吐槽對(duì)象，每次有人大呼 I love JB 的時(shí)候，我都得加一句，you know, in Chinese, JB is short for penis.
同樣的 Dick 也是個(gè)充滿歧義的名字，我知道，兄弟連里面那個(gè)勇敢的連長(zhǎng)也叫 Dick，老外能取為毛我不能這么??？
可是每次聽到這個(gè)名，我都想到 A lot like love 電影里面，那個(gè)妹妹對(duì)哥哥說的
You are such a dick！
第三，最好不要給自己取動(dòng)物名
什么 Tiger， Panda， Dragon，之前認(rèn)識(shí)一個(gè) Panda Li，感覺非常奇怪，奇怪到爆
第四，稀奇古怪的名字不要起，尤其是在你不知道這個(gè)英文詞的意思的情況下
之前外教給我們講過一個(gè)笑話，有個(gè)女生給自己取名叫 Easy，異想天開，覺得也很好記
那么自我介紹的時(shí)候怎么介紹呢？
Hello everybody, I'm easy...
Easy 的意思呢，其實(shí)就是說，我可以跟任何人上床，我很容易就被勾引上床
在她做完自我介紹后，我老師委婉的表達(dá)了這層意思，然后她再也不來上英語(yǔ)課了。。。
還有很多這種的例子，有人叫自己 Blue，有人叫自己 Balloon，有人叫自己 Power，甚至有個(gè)哥們沖上來叫自己 Volcano
真心話，要表達(dá)自己特地獨(dú)行的機(jī)會(huì)有很多，沒必要在名號(hào)上做文章，如果本來中文名就被爹媽取了個(gè)“殷靜”這類奇葩的名字，就更要好好的取一個(gè)好聽簡(jiǎn)單正常的名字
第五，謹(jǐn)防“前臺(tái)命”的名字
就是有些名字，一聽就感覺，你這人天生格局小，升不上去
比如 Cherry
我就沒見過任何一個(gè)混的好的叫 Cherry 的
其次，Cici
聽起來毫無氣勢(shì)
然后是 Amy，一聽就是個(gè)代表，升不到經(jīng)理，當(dāng)然也有例外的。。。
Vivian 這種名字也少取，太多人叫了，當(dāng)然也不是不可以。
第六，難于記憶不好發(fā)音的英文名不要取，這意味你永遠(yuǎn)很難被人記住，換言之，升職加薪老板表?yè)P(yáng)永遠(yuǎn)沒你的份兒
最好不要取四個(gè)音節(jié)的名字，當(dāng)然 Christina，Elizabeth 之類的名字應(yīng)該很常見也很好記，所以沒事兒，但是你給自己取個(gè) Skotvnicotawaskitch，還有就是 Janae 之類的，都不是好名字，難于發(fā)音難于記憶，就沒法給人留下好印象
第七，取名字一定要跟自己的姓氏要配，起碼讀音上面要配
你可以從字典中取出一大堆名字，然后跟自己的姓氏連一塊讀讀，看看順不順口
比如說，你可以叫自己 Sam Liu,但是絕對(duì)絕對(duì)不能叫自己 Sean Liu，你自己讀讀看，天天人家叫你下流你會(huì)爽么？
第八，不要取那種第一感覺讓人非常不舒服的名字
這種完全是感覺
比如取日式英文名的，什么 Yoko 啊，Makio 啊，除非本身就是日本人，中國(guó)人就別取這種名字了
反正無論如何，都不能給自己取這類名字
第九，如何取名呢？
最簡(jiǎn)單的方法，就是從美劇中找男女主角的名字，跟自己的姓氏連一起讀讀看，合不合，合就放一起
所謂成功人士的名字基本上也是有規(guī)律的，通常英文名聽起來都會(huì)非常有氣勢(shì)，這點(diǎn) Gilmore Girls 里面的奶奶有詳細(xì)的論述：
叫自己 Victor， Charles，Richard，Alexander 多么有氣勢(shì)??！但是叫自己什么 Bob，Tom，這一聽就知道是修理工的名字。。。
事實(shí)上我遇到的什么總監(jiān)總經(jīng)理，也是以這種歷史上的偉人的名字居多，甚至有人直接叫自己 Caesar 的，不過那廝混的并不好
當(dāng)然最奇葩的名字，還是叫
里奇·米林斯的（Richard Millions）
這廝年紀(jì)輕輕 29 歲，無妻無子來到中國(guó)做大中華區(qū)的 VP，年薪不多，差不多也就相當(dāng)一年一年中個(gè) 1.5 次的彩票吧，從名字上都源源不斷的散發(fā)出高帥富的氣息
我第一次打電話叫這廝 Richard，結(jié)果他說，大家都簡(jiǎn)稱我為 Rich Millions
我打完電話后就立刻決定改名，把姓都改了，改叫 Rich Billions
女生的話，最好是取個(gè)好聽好記的名字，我個(gè)人推薦是以讀音 A 結(jié)尾的
比如說 Amanda，Tina，Stella，Christina，Hannah，Alina，Angelina，Gloria，Bella 等等
不過一樣，看美劇里面喜歡點(diǎn)的，直接去找個(gè)喜歡的角色名就可以，什么 Chloe，Sarah，都很不錯(cuò)
女生里面，我遇到做高管的，名字最多的就是叫 Nicole 了，幾乎每家公司都有個(gè) Nicole 在做總監(jiān)。。。
我個(gè)人最喜歡的英文名，是 Iris，給人感覺這女孩子溫柔的一塌糊涂，凡是叫 Iris 的女孩子，說話聲音都是嗲的酥到俺骨頭里
其次就是 Elizabeth 還有它的變體，比如什么 Liz，Beth，Lizzie 等等，通常叫這幾個(gè)名字的女孩子都屬于既聰明又性感的女生，尤其是考慮到，著名的熱血宅漫畫《銀魂》中桂小太郎最珍視的寵物，外星不明生物（其實(shí)是腿毛大叔）就叫伊麗莎白，就不能不讓人對(duì)這個(gè)名字刮目相看！
當(dāng)然，請(qǐng)忽視這剛好是英國(guó)女王的名字吧。。。
轉(zhuǎn)自：知乎 http://daily.zhihu.com/story/2608243